[papa]-ruʔau; Englert tupuna; Rouss tupuna, tapuna; M tupúna; JF papa-ruáu From Spanish papá + Rapa Nui ruʔau 'old person'. Also tupuna (tane), becoming archaic.